Donc, reprenons : vous savez maintenant, (ou pas si vous ne lisez que cet article et que vous avez raté la partie 1 qui est ici : Jour 1 qu'il y a des conférences organisées toutes les heures avec des auteures, des éditeurs, voire des blogueuses, le tout encadré par les filles des Romantiques, qui assurent l'animation et si besoin est, la traduction (ou l'interprétation! ça, c'est encore pour Sophie qui est interprète (c'est pour l'oral) et traductrice (ça, c'est pour l'écrit lol). Ce deuxième jour se déroulait le samedi 13 mai (et pas février comme je l'avais écrit au départ : merci donc de me l'avoir signalé car malgré les multiples relectures, j'avais aussi écrit cette énormité! lol ) et qui dit samedi, dit bien plus de personnes! En effet, beaucoup de lectrices ne pouvaient (en raison de leur travail, études ou autre) se rendre au festival que ce jour-là. Donc, évidemment, nous étions plus nombreuses. J'ai rencontré à cette occasion Aurélie (bien que nous soyons en contact depuis des mois sur Facebook) qui mène de main de maître l'excellent blog "the lovely teacher addiction" et même si nous n'avons pas beaucoup pu parler (je vous l'ai dit, les journées sont intenses et bien remplies), ça m'a fait plaisir de la voir en vrai.
Comme le jour 1, je suis arrivée en retard car après moult tergiversations et discussions avec Julie qui m'hébergeait, j'ai décidé de prendre ma voiture et de la poser sur un parking pour repartir directement le soir chez moi (car sinon, j'aurais dû rentrer chez elle mais comme elle habite dans les Yvelines) bref, métro ralenti, voire ne fonctionnant pas d'où changement de lignes, bref, j'ai raté la première conférence. J'ai donc pu papoter avec la dame de France Loisirs qui m'a présenté le nouveau catalogue et qui m'avait promis un livre en raison de mon ancienneté chez eux (plus de 30 ans de fidélité lol : non non, je n'ai pas 80 ans, j'étais très jeune quand je me suis abonnée chez eux ;) ) Malheureusement, quand je suis repartie le soir, elle n'était plus là et elle n'avait pas laissé mon livre au vestiaire comme je l'espérais... tant pis! mais ça m'a quand même déçue, je l'avoue.
Bref, revenons au programme ;) J'ai donc commencé la journée avec la conférence sur "les sportifs" : étaient présentes les auteures américaines Cora Carmack et Monica Murphy : n'ayant rien lu d'elles, j'étais toutefois intéressée car j'aime beaucoup la série "les idoles du stade" de Jaci Burton mais aussi la série "Off Campus" d'Elle Kennedy. Ce qui est surprenant est que ces jeunes femmes écrivent sur des sports qui ne sont pas populaires en France, voire quasi inconnus, et pourtant ça marche : football américain, hockey... je ne crois pas qu'on ait parlé de baseball et bien que je ne connaisse pas du tout les règles de ces sports (je l'avoue, ça ne m'intéresse pas plus que cela alors que j'aime bien le foot de chez nous), ça ne me/nous pose aucun problème de lire ces romans. Pourtant toutes deux ont insisté sur le sérieux de leurs recherches du monde sportif (vive les hommes de leurs familles lol ou amis qui les aident aussi) et sur la volonté de respecter les efforts nécessaires que font les sportifs pour être au top de ces sports. Après, évidemment, c'est la qualité de la romance qui l'emporte aussi. J'ai franchement apprécié ces deux jeunes femmes, hyper souriantes, détendues et là encore, maîtrisant bien leur sujet :) Je suis repartie avec l'un des livres de Monica Murphy (il n'y en avait plus pour Cora Carmak mais j'en lirai un, c'est sûr). En tout cas, les sportifs sexy attirent parce qu'il avait foule dans cette conférence ;)
Ensuite, j'ai enchaîné avec la conférence sur le livre audio avec Emily Blaine, Céline Mancellon (deux grandes reines de la romance française : marrant leur petit désaccord sur leur la place de la romance et les rapports éditeurs/auteurs : "Dame, Emilie sait ce qu'elle veut ;) " ) pour les auteures et Emilie Mathieu pour la société Hardigan qui produit des audiobooks. Je ne sais pas si vous avez déjà fait l'expérience mais moi, je suis convaincue depuis des années, en fait, depuis les Harry Potter (enfin, les trois premiers tomes) lus par le regretté Bernard Giraudeau (si vous pouvez les trouver, achetez-les! c'est génial! ;) )! J'ai retenté l'expérience avec les romans de Katherine Pancol "les yeux jaunes du crocodiles" et suivants (et franchement, j'ai adoré) : c'est donc convaincue que je restais sur place (c'était la même salle). Je suis ravie de savoir que les romans de ces deux auteures reconnues soient à leur tour édités en audiobook : franchement, si vous avez un grand trajet en voiture, c'est l'idéal! Combien de fois j'ai ri toute seule, dans ma voiture ^^ les gens qui devaient me croiser devaient se demander si j'avais toute ma tête ^^ Oui, oui, c'est expérience audiobook. :) C'est donc avec enthousiasme que j'ai pris celui de Céline Mancellon pour l'écouter dans ma voiture au retour (c'est là où je les écoute toujours) et ô surprise très désagréable! impossible de l'écouter et j'avoue que je ne comprends pas pourquoi! No files, me disait mon poste.. pourtant, j'ai testé sur l'ordi et ça fonctionne. Ce serait le premier que je ne peux pas écouter dans ma voiture, je me dirais qu'il y a un problème mais jamais jusqu'à aujourd'hui, j'ai eu ce souci... TOUTEFOIS, ce n'était pas Hardigan mais Audiolib : ont-ils un format? un fichier qui ne va pas avec le poste de ma voiture? me voilà donc bien dégoûtée parce que soyons clairs, autant je l'aurais écouté dans ma voiture, autant sur l'ordi, pas sûre de le faire. Bref, vraiment vraiment déçue car je me faisais une joie de faire mes 5 heures de route avec "Bad Romance".
Pour terminer la matinée, j'ai suivi celle sur la romance militaire : là, encore, les deux auteures ne m'étaient connues que de noms et je n'avais encore rien lu d'elles : cette fois, il s'agissait de Battista Tarantini (que je veux découvrir depuis un p'tit moment déjà ) et "Amheliie" qui tient visiblement un blog en plus d'être écrivaine. Je les ai trouvées passionnantes toutes les deux car elles abordent ce genre avec un sérieux qui force le respect. En effet, toutes deux ont des référents en lien avec l'armée (soit ex-légionnaire pour l'une, soit militaire encore en activité pour l'autre (enfin, me semble-t-il) pour coller à ce monde si masculin, essentiellement, et plein de règles qui leur sont propres. J'avoue que j'ai bien ri quand elles ont expliqué avoir été un peu gênées de leur soumettre les scènes de sexe (vu qu'elles leur font lire les manuscrits ^^ ) Bref, moi qui ne connaissais la romance militaire que par les romans américains, je suis ravie de constater que nos frenchies sont tout autant intéressantes. Je suis repartie avec le tome 1 de la trilogie de Battista "Above all : embarquer" (la suite sort dans les prochains mois en papier), pour Amhéliie, c'est une série MM "Patriots" et vous savez que ce n'est pas vraiment mon truc (même si j'en lis parfois). Mais il me semble qu'elle a annoncé une romance hétéro (si elle veut bien confirmer, si jamais elle lit cet article, promis, je la lirai. Ce qui m'a frappée et amusée, dans cet atelier, est le décalage entre la douceur que toutes deux dégagent (elles sont vraiment adorables et toutes gentilles) et ce monde viril... Bref, je les suivrai. Je ne dirais rien en revanche sur la remarque maladroite ou déplacée d'une lectrice qui a dit qu'un militaire blessé ou mutilé n'était pas sexy ou n'intéressait pas les lectrices! je peux lui dire que si! (J'en ai lu plusieurs et ça ne m'a jamais jamais posé de problème) J'ose espérer qu'elle s'est mal exprimée parce que sinon pffffffff
Mon énorme regret de la matinée, en revanche, a été de ne pas pouvoir assister au jeu d'écriture organisé par le génial et légendaire Boudoir Ecarlate! des choix cornéliens, je vous dis lol
L'après-midi a repris avec deux conférences avant THE séance dantesque des dédicaces lol
J'ai commencé avec celle sur les parutions à venir des Editions Milady ainsi que Publishroom (maison que je connaissais pas, je l'avoue). Pour Milady, comme pour les éditions J'ai Lu, je reviendrai sur les futures publications. En revanche, je vous avoue avoir fait part de mon mécontentement sur plusieurs points et notamment le fait qu'ils n'aient visiblement pas l'intention de poursuivre la génialissime série "Rock chick" de Kristen Ashley (autre auteure, coup de coeur littéraire, avec Jay Crownover, heureusement que je lis en VO, je vous le dis!) pour des raisons que je n'ai même pas comprises d'ailleurs, alors qu'ils nous proposent des séries de bien moins bonne qualité et sans cesse de nouvelles... de la même manière, je leur ai demandé pourquoi ils allaient publier la nouvelle 1.5 de la série à venir "Hot Chicago" alors qu'on n'avait pas eu celles de Hard Ink de Laura Kaye (alors que par exemple, la 2.5 est la suite directe (et vraiment vraiment directe!!) du tome 2 (le tome 3 arrive en juin) évidemment, là encore, pas de réponse vraiment satisfaisante. J'ai bien vu que je les embêtais avec mes questions mais elles y ont quand même répondu avec gentillesse et "sourire" (je le mets entre guillemets parce que comme je vous le disais, ça les embêtait quelque part que je mette le point là où ça fait mal lol) Je veux bien que ce soit des choix éditoriaux (je cite !!!) mais quand même! là, ce n'est pas cohérent et toujours logique, voire pas très respectueux d'attaquer des séries, de nous donner envie et de ne pas les poursuivre ensuite.
Quant à Publishroom, là encore, la dame a dit qu'elle soutenait surtout les gens qui se lançaient dans une forme d'autoédition : si j'ai bien compris, ils prennent en charge un partie du travail et c'est plus simple pour les auteurs de s'en remettre à eux. Ils avaient édité pour le salon le roman d'une membre des Romantiques, Eglantine mais j'ai oublié le titre, désolée...
Enfin, dernière conférence, "la romance autour du monde" : là encore choix cornélien (il y avait "féminisme et romance" "la romance érotique) mais il y avait Annie West que j'aime beaucoup donc, la question ne se posait plus. Outre Annie, il y avait Scarlett Cole, la grande Lisa Marie Rice (par le talent) (la marraine de cette édition que je voyais ENFIN et qui parle un français parfait), Alison Roberts (elle aussi apprend le français) et Camille Mofidi de chez Kobo Write Life (si je me souviens bien)
Ce que j'ai trouvé intéressant est que toutes ont leur différence et pourtant, ont des points communs : finalement, elles sont parfois surprises de voir que leurs récits écrits pour un pays en particulier plaisent autant à l'étranger. J'ai bien ri quand Annie a expliqué qu'elle avait imaginé un héros français mais n'aurait jamais imaginé que ce roman serait traduit en France! Elle était presque gênée lol (elle nous a concocté un héros romantique à souhait (j'ai lu ce livre) comme sans doute, nos étrangères se l'imaginent mdrrrr) Parfois, elles peuvent écrire sur certains héros de pays étrangers et refusent pour d'autres car elles ne veulent pas ou ne les connaissent pas assez. Bref, une ambiance hyper détendue, pleine d'humour et de tendresse, comme vous pouvez le voir sur ces photos.
Ensuite, j'ai affronté la foule pfffffff ah la la "l'éducation" de certaines me tuera toujours! Fort heureusement, c'est une minorité (on a aussi bien ri dans les files d'attente) mais quand même, hein? bon, je n'ai pas eu tous les livres que je souhaitais mais tant pis : la majorité, si ^^ J'ai même eu des livres offerts en plus par Annie West et Alison Roberts (en anglais) : deux dames adorables. J'ai discuté aussi avec Georgia Caldera dont j'ai pris un roman (depuis le temps que je me tâtais, et bien j'ai cédé ;) en plus, elle est tellement gentille que je ne pouvais que succomber à ses livres). Cette séance est presque la seule note négative que j'ai eue de ce festival et cela vient du fait que cette année, on était plus nombreuses. Oublié le côté intimiste de l'an dernier, là, ça faisait plus salon ou foire aux livres avec tout ce que cela suppose. Ah que ne ferait-on pas pour gagner UNE place?! Je crois que l'an dernier, nous étions 200 et cette année 300 (merci de me corriger si je dis des bêtises) et bien ça s'est ressenti et c'est mon regret. Je comprends que cela laisse plus d'ouverture au public (et peut-être que cela permet de rentrer davantage dans les frais d'une telle organisation qu'on ne soupçonne pas) mais cela a perdu ce côté vraiment intime de l'an dernier. Dommage...
Ceci dit, et je conclurai là-dessus, ENFIN ;) (oui, c'est long mais encore une fois, les filles des Romantiques méritent plus qu'un simple "c'est génial, on a adoré" ou "c'est nul parce que, je regrette"... ben oui, j'ai entendu des choses dans les files qui n'ont guère plu!!)
Moi, je dis Bravo bravo aux filles des Romantiques pour ce fantastique festival et merci pour tout : votre gentillesse, votre disponibilité, votre humour mais aussi votre rigueur. Merci aussi aux auteures et éditrices d'être disponibles et si souriantes, malgré la fatigue, notamment pendant cette séance de dédicace chaleureuse au sens propre comme au figuré. Merci encore à Julie pour son accueil adorable et vivement notre colaboration ;)
Bref, je vous le dis, vivement l'édition 3!!!!
Et pour terminer vraiment, merci à vous d'avoir TOUT lu ;)
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire